Contratto di licenza di uso NCSwitch 4
Definizione dei termini
(a) “NCSwitch 4” e “questa applicazione” significano il programma per la conversione di impostazione del PC nominato “NCSwitch” e i suoi relativi documenti.
(b) L’“utente” significa un privato o un’organizzazione che utilizza le funzioni di questa applicazione.
(c) L’“autore” significa il titolare del copyright di questa applicazione (SPIRALWARE CO., LTD.).
Introduzione
È necessario che l’utente si accordi su questo contratto di autorizzazione prima di utilizzare questa applicazione.
Licenza
È possibile utilizzare questa applicazione acquistando la chiave di licenza emessa dall’autore. Per i primi 30 giorni a partire dal primo giorno d’utilizzo di questa applicazione, è possibile utilizzarla senza acquisto della chiave di licenza esclusivamente per il motivo di prova.
Si può acquistare la chiave di licenza sul sito web dell’autore（http://spiralware.jp/）.
Ci vuole una chiave di licenza per ogni dispositivo fisico(esempio: PC, tablet) dell’utente. È vietato registrare la stessa chiave di licenza per due dispositivi o di più. Però, è ammesso registrare la stessa chiave di licenza per il secondo dispositivo solo quando non è più possibile utilizzare il primo dispositivo per cui la chiave di licenza è stata registrata prima.
La chiave di licenza è valida per la versione maggiore attuale (4.X) e tutti gli aggiornamenti relativi di questa applicazione(esclusa la versione maggiore successiva).
La chiave di licenza non è esclusiva, né cedibile ed è possibile privare.
Garanzia limitata
L’autore garantisce che questa applicazione ha le funzioni e le caratteristiche descritte sul sito web dell’autore e sul libretto allegato.
L’autore cerca di evitare che i virus, spyware o altri codici dannosi si inseriscano in questa applicazione.
L’autore, a norma di legge, non offre nessuna garanzia implicata che riguarda la commerciabilità oppure la conformità di un obiettivo specifico.
Limitazione di responsabilità
L’unica assistenza per l’utente basata sulla suddetta garanzia limitata è “rimborso del costo totale della licenza” oppure “correzione dei difetti di questa applicazione.
L’autore, a norma di legge, non si assume nessuna responsabilità per qualsiasi danno tipo il profitto perso, la diminuzione del profitto, la perdita dei dati oppure i danni indiretti dovuti dal dall’utilizzo di questa applicazione.
Regole generali
L’utente può utilizzare questa applicazione per gli interessi privati o per il lavoro interno di un’azienda.
È possibile ridistribuire questa applicazione in condizione che nessuna modifica dell’applicazione venga fatta (Si prega di avvisare anticipatamente l’autore nel caso di distribuzione al pubblico, come la pubblicazione sulle riviste).
Il diritto d’autore di questa applicazione appartiene all’autore.
Questo contratto di autorizzazione rispetta la legge giapponese. Nel caso di una causa o un problema riguardante, l’unico tribunale competente è il Tribunale Distrettuale di Nagoya in Giappone.
Assistenza
Si prega di comunicarci eventuali informazioni sui bug, richiesta di miglioramento o domande dal nostro sito web o per l’e-mail.
Sito web: http://spiralware.jp/
E-mail: support@spiralware.jp